BLOG

暑い日が続きますね・・・。今年もカラ梅雨で、植物には過酷な7月でした。

さて表題の通り、8月は

8/10~16

8/30

をお休みとさせていただきます。

ご予約の際は上記と水曜日を除いてご指定下さいませ。

表題の通り、7月の3連休は店舗不在となります。

よろしくお願いいたします。

 

 

「庭先をリゾートに」と題しまして、表題の通り開催いたします。

 

「お庭や外構って、どうやって考えれば良いの?」

「駐車場を広げたいけど、そんなことできるの?」

など、そと空間のデザインでお悩みの方、是非お気軽にご参加ください☆

 

とき:7/5(日)9時半~11時半

ところ:LIXILショールーム金沢(金沢市鞍月5-173)新県庁向かい

お持ちもの:筆記用具 ご検討スペースの図面や写真(データ)

20F_554420F_5591

当日は皆様がお考えのお庭や外構を題材として取り上げ、わいわいと楽しいディスカッションを通してデザインやゾーニングのポイントをお話しできればと考えております。こだわり施工事例のスライドショーも予定しております。

またワークショップでは、実際にあなたがイメージしているデザインを描いていただき、よりお庭や外構づくりが楽しくなるようなレクチャーを展開させていただきます。

 

ご参加は無料です。お電話かEメールにてご予約くださいませ。

TEL:076-259-6175

E-mail:scale5yk@gmail.com

使用1 使用4

4/29(祝)当日はScale-5の作品展示、アルミメーカーさんらによるカーポートやポスト、表札などエクステリア&ガーデン商材の展示・商品説明などを、屋外特設ブースにて行います(^_^)/

お子様へのプレゼント、アンケートご記入プレゼント、オシャレなガーデングッズの激安販売なども予定しておりますので、示野店にお立ち寄りの際はお気軽にお声掛けくださいませ★

 

2015-04-12 18.40.58

リフォーム作業中のお打ち合わせでは、お客様にはご迷惑をお掛けしました。

新店舗を構成する商材は、実際にガーデン(お庭)やエクステリア(外構)及び内装リフォームに「使える」ものばかりで、お施主様の空間づくりにおける具体的なイメージづくりをサポートしてくれるはずです。

ご来店の際には、これらを見て触れて、一層個性的なご要望・難題を私に要求していただけることを期待しております。

アイアンの脚付きでとてもカワイイですよ(^_^)/

上着無しで過ごせる陽気に心が躍りますね!

 

Scale-5では「春の無料相談会」を開催中です。

・外周りで気になっている部分のリフォームご相談

・ご新築における表札、車庫、境界工事などのご相談

・エクステリア全般におけるデザインのご相談

などなど、全力でお応えして参ります。

 

ご予約の上ご来店、お見積りのご依頼をいただいたお客さまには、ハイドロカルチャー(水耕栽培)の室内用植物にピッタリの可愛い鉢セットをプレゼントさせていただいております。オシャレな表札やポスト、ガーデングッズも販売しておりますので、お気軽に遊びにいらしてくださいね☆

 

2015-03-02 11.46.53 2015-03-04 14.13.10

お蔭様で当店はこの4月、営業3年目に入ります。これを機に、かねてより計画していた
「店舗リフォーム」
を致す運びとなりました。

アットホームで気取らないデザイン事務所、というコンセプトで事業を進めて参りました中、実際に商談・制作を行う店舗兼事務所のあり方にも色々と気づきもあり・・・。

まずはできることはDIYで始めて、後半は大工さんや電気屋さんなどプロへの依頼を予定しております。

工事は3月中に行う予定ですが、天井や壁の工事中におきましては、お打ち合わせが難しい状況も考えられますので、ご相談・ご来店の際は事前にご一報いただけますと幸いです。

皆様の想像力をかき立てる、そんなお打ち合わせ空間を目指して取り組んで参ります。

2015-02-21 12.18.38使用1

昨年に引き続き、入選致しました。

これもひとえに、Scale-5の空間提案を受け入れて下さったお施主様のセンスのたまものだと捉えます。

誠にありがとうございました。

 

今後も、お客様おひとりおひとりが心に持つ

「世界に一つの空間イメージ」

を引き出し、具現化し、そのコダワリに沿えますよう精進してゆく所存でございます。

晴れ間が続いた1月後半も、また雪模様に戻りましたね。

例年通りの北陸らしい降雪リズムです。

 

さて表題の通り、明日2/1(日)は臨時休業をいただきます。

ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。

あけましておめでとうございます。

過ぎし2014年、弊店に関わっていただいた皆様には大変お世話になりました。

 

北陸新幹線も開通の2015年は一層、高品質な施工・上質なデザインにこだわって勉強して参りますので、お力添えの程お願い申し上げます。